The current terms and conditions of use for the Pilott application are available in French and English at the address https://pilott.sirenergies.com/terms